За поворотом у невеликому черкаському містечку — три вежі, один з яких несе герб із єдинорогом, цегла з Данії, черепиця з Голландії, і надгробки біля парадного входу.
Палац у Тальному виглядає як декорація. Але за цим фасадом — реальна і дещо моторошна історія: людина, яка його замовила, не прожила тут жодного дня.
Загальна інформація
| Що? | Опис |
|---|---|
| Назва | Палац Шувалових (Мисливський замок Шувалова) |
| Адреса | вул. Замкова, 48, м. Тальне, Черкаська обл. |
| Роки будівництва | 1902–1907 рр. |
| Архітектор | Андреас Клемменсен (данський); керівник будівництва — Мортон Рьоннов |
| Замовник | Павло Петрович Шувалов (помер у жовтні 1902 р., до завершення будівництва) |
| Добудувала | Єлизавета Шувалова (дружина) |
| Стиль | данська національна архітектура (за науковими дослідженнями 2022 р.); у народній традиції — «мисливський замок у французькому ренесансі» |
| Статус | пам’ятка архітектури національного значення; Тальнівський палацово-парковий комплекс |
Від Потоцьких до Шувалових: хто тут жив до замку
Тальне і прилеглі землі з 1725 р. належали магнату Фелікс Потоцькому. Ще за Потоцьких тут збудовано дерев’яний палац у стилі швейцарських шале. На честь знаменитої Софії Потоцької, якій присвячений парк «Софіївка» в Умані, назвали і онуку — Софію Наришкіну (1823 р. Тальне перейшло до неї).
Красуню Софію видали заміж за графа Петра Шувалова — і з 1843 р. Тальне перейшло до Шувалових. Граф Петро господарював активно: збудував цукровий завод (1849 р., досі працює), цегельний і пивоварний.
Після смерті Петра маєток успадкував єдиний син Павло Петрович Шувалов. Дерев’яний палац Потоцьких згорів у 1895 р. (у деяких джерелах є версія про навмисний підпал заради страхових виплат). Зі страховими грошима Павло вирушив до Копенгагена.
Архітектор, що ніколи не приїжджав
У Данії Павло Шувалов зустрів Андреаса Клемменсена — провідного данського архітектора. Той погодився на замовлення за умови дистанційної роботи.
«Андреас Клемменсен не був тут жодного дня. Він працював дистанційно», — розповідає директор Тальнівського палацово-паркового комплексу Олег Шатайло.
Будівництвом керував помічник Клемменсена — архітектор і інженер Мортон Рьоннов. Матеріали везли з усієї Європи: цеглу — з Данії (трьох марок), черепицю — з Голландії, піщаник для карнизів і балюстрад — з Ямполя.
На розробку проекту оголошували конкурс. За переказами, участь у ньому брав Городецький — архітектор відомого Будинку з химерами у Києві. Але переміг Клемменсен.
Будівництво почалось у квітні 1902 р. А вже в жовтні 1902 р. Павло Шувалов помер — ніколи не побачивши жодної стіни.
Людина, якій палац насправді завдячує своїм існуванням
Палац збудувала і завершила графиня Єлизавета Шувалова — вдова Павла. Вона прожила в палаці до 1919 р. Назву «палац графа Шувалова» дали пізніше діти — на честь батька.
Надгробки Петра, Павла і Софії Шувалових стоять безпосередньо біля парадного входу до палацу — деталь, яка одразу змінює відчуття від «красивої декорації».
Архітектура: данський палацовий стиль проти «мисливського замку»
Тут треба бути чесними з читачем: є два погляди на архітектуру палацу.
Народна традиція — «мисливський замок у стилі французького ренесансу з елементами фахверку, бароко і романтизму». Ця назва вкорінилась у путівниках і свідомості туристів.
Науковий висновок (комплексні дослідження 2022 р.) — «данська національна архітектура в інтерпретації Клемменсена». Слово «замок» у назві виникло через помилковий переклад данського «Slot» (яке вже у 1900 р. означало «палац», а не «замок»). Слово «мисливський» — через розташування в парку.
На практиці: три вежі, одна з яких — напівбашта з балконом і гербом Шувалова (єдиноріг), зубчасті елементи, господарське крило у дусі англійського котеджу, цегляна кладка з декором. Це складний, еклектичний, дуже особистий проект — незалежно від того, яку етикетку ми на нього кладемо.
Поточний стан: реставрація триває
Після революції 1917 р. майно вивезли до Умані — і слід губиться. У радянський час — різні установи.
У 2014 р. за рішенням суду палац перейшов у власність Тальнівської міської ради.
У 2021–2022 рр. палац потрапив до списку «Великої реставрації» і до стратегії розвитку Черкаської ОДА. Реставратори під керівництвом Анатолія Зотова/Ізотова розпочали консервацію.
Через повномасштабне вторгнення плани відклали. Але робота не зупинилась: команда власними силами продовжує захищати будівлю.
З жовтня 2022 р. діє Комунальне підприємство «Тальнівський палацово-парковий комплекс Шувалових» Тальнівської міської ради.
Що подивитися поруч
- Костел Святої Анни — 300+ років, прямо поруч із парком
- Парк Тальнівський — пам’ятка садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення
- Тальнівський краєзнавчий музей
- Умань і «Софіївка» (~50 км) — парк, пов’язаний із тією самою Потоцькою, від якої починається ланцюжок власників Тального
- Звенигородка (~30 км)
Палац є частиною «Золотої підкови Черкащини» — ідеального маршруту для цього регіону. Вписується в маршрут «Резиденції магнатів України».
Практична інформація
- Адреса: вул. Замкова, 48, м. Тальне
- Вхід до парку: вільний
- Екскурсії: уточнювати в КП «Тальнівський палацово-парковий комплекс» (реставрація триває)
- Час на огляд: 60–90 хвилин (палац + парк + костел)
- Від Умані: ~50 км
- Від Черкас: ~140 км
Маловідомі деталі
- Павло Шувалов замовив і профінансував палац — але помер через 6 місяців після початку будівництва, жодного разу не ступивши на поріг.
- Данський архітектор Клемменсен проектував дистанційно і жодного разу не приїздив в Україну.
- Матеріали для будівництва — цегла з Данії, черепиця з Голландії — звідси плутанина: деякі джерела називають архітектора «голландцем».
- Надгробки трьох Шувалових стоять безпосередньо біля парадного входу — з 1900-х рр.
- На конкурсі проектів, за переказами, участь брав Городецький — але переміг Клемменсен.
- «Мисливський замок» — народна назва, що виникла через помилковий переклад данського «Slot». Самі Шувалови називали будівлю «дворец» або «дом в парке».
Висновок
Палац у Тальному — це архітектура, яка хоче здаватись старшою і давнішою, ніж вона є.
Данець проектував Україну, не побачивши її. Граф замовив, але не дожив. Дружина збудувала — і вигнала до 1919 р.
Три вежі, герб із єдинорогом, надгробки у парку і черепиця з Голландії.
Варто зупинитись і подивитись — поки реставрація не завершена і він ще виглядає саме так.ти зайвими.
