На в’їзній вежі Свірзького замку вирізана дата: «1530».
Це не рік заснування і не рік завершення. Це рік, коли фортецю зміцнили і позначили — щоб не забули, хто і коли.
Той самий Олександр Цетнер, що купив замок у 1641 р. і зробив з нього одну з найефектніших резиденцій Галичини, також заснував у Львові ботанічний сад і дав ім’я цілому міському районі — Цетнерівка. Від власника невеликого замку за 40 км від міста — до людини, що вписана в топографію Львова.
Загальна інформація
| Що? | Опис |
|---|---|
| Назва | Свірзький замок |
| Адреса | с. Свірж, Перемишлянський р-н, Львівський р-н, Львівська обл. |
| Відстань від Львова | ~40 км |
| Перші укріплення | 1427 р. (дерев’яні) |
| Кам’яна фортеця | 1530–1550-ті рр. (Свірзькі) |
| Перебудова | середина XVII ст. (Олександр Цетнер) |
| Реставрація | 1907–1917 рр. (Роберт Лямезан де Салінс) |
| Стіни | до 2 м завтовшки |
| Форма | прямокутник, 4 наріжних башти |
| Концесія | 2010 р. на 50 років |
| Статус | пам’ятка архітектури національного значення |
| Вхід | платний (уточнювати) |
Свірзькі і дата на камені
Рід Свірзьких — полонізовані руські шляхтичі — отримали Свірж у середині XV ст. і заклали основу замку. Перші укріплення відомі з 1427 р. — дерев’яна фортеця.
1530 р. — завершення кам’яного укріплення і ця дата вирізана на в’їзній вежі. Будівництво зайняло понад 20 років.
Перша згадка Свіржа як власності шляхтичів Свірзьких — 1530 р. У 1578 р. Свірж з трьома ланами землі належав Христофору Свірзькому.
Будівля прямокутна, розміром 25 × 52 м, з двома оборонними вежами. Стіни — до 2 метрів завтовшки, з бійницями для стрільби. Перший поверх — каземати і господарські приміщення, другий — житло власників.
Цетнер: купив замок і дав ім’я Львову
1641 р. — граф Олександр Цетнер, чоловік Ганни Замойської, купив замок у Свірзьких. Герби подружжя і досі прикрашають в’їзну браму.
За Цетнера замок суттєво розбудували і зміцнили. Ймовірний архітектор перебудови — Павло Гродзіцький, генерал артилерії, автор обох львівських арсеналів (Королівського і Сенявських). Той самий фахівець, що будував укріплення Львова, — міг будувати і Свірж.
Цетнери тримали замок до кінця XIX ст. Від імені Олександра Цетнера в Львові до сьогодні залишились: район Цетнерівка і ботанічний сад.
1648: татари, козаки і хрест Цетнера
1648 р. — татари спалили замок. Під час Хмельниччини козацькі загони неодноразово здобували фортецю.
Але важлива деталь — замок відбудовували. Барокові фронтони, білокам’яні портали і грифон на південно-східній вежі — все це декор середини XVII ст., що з’явився після пожежі. Вцілілі ренесансні деталі і новий бароковий орнамент — два шари на одних стінах.
Лямезан де Салінс: від руїни до резиденції
Наприкінці XIX ст. часта зміна господарів і занедбання зробили своє — описи 1882 і 1892 рр. фіксують поганий стан, руйнування корпусів з північного та східного боків.
1907 р. — замок придбав Роберт Лямезан де Салінс — офіцер австрійської армії, майбутній генерал і дипломат. Він вклав значні кошти і перетворив руїну на розкішну резиденцію з багатими інтер’єрами.
1917 р. — реставрацію завершено. Над брамою — вирізьблений пам’ятний напис. Так замок двічі зафіксував своє оновлення в камені: 1530 і 1917.
Після Лямезана — донька Ірена і зять граф Тадеуш Комаровський, який продовжував реставраційні роботи до 1939 р.
«Три мушкетери» і концесія 2010 р.
Саме у Свірзькому замку знімались сцени радянського фільму «Д’Артаньян і три мушкетери» (1978). Для туристів, що знають фільм — це впізнаваний двір.
2010 р. — замок передано в концесію на 50 років приватному інвестору. Повторення сценарію Старосільського — лише Свірж на відміну від нього вже має досвід приватної реставрації (Лямезан). Що з концесією сьогодні — уточнювати на місці.
Що є сьогодні
Замок загалом добре збережений: чотири наріжні башти, внутрішнє подвір’я, в’їзна башта з датою 1530. Збереглись ренесансні деталі: білокам’яні портали, кам’яні наличники вікон, вази біля сходового маршу, грифон на фасаді.
Поруч — відновлений костел Успіння Богородиці.






Чого не варто очікувати
Не варто очікувати музейної тиші і впорядкованої інфраструктури у стилі Олицького або Паланка. Стан і доступність залежать від активності нинішнього концесіонера. Перед поїздкою — уточнити режим роботи.
Як вписати в маршрут
Свірж — 40 км від Львова, Перемишлянський р-н.
- Олеський замок (~25 км) — народження Яна ІІІ Собеського
- Підгірці (~30 км) — найкрасивіший ренесансний замок Галичини
- Золочів (~45 км) — НКВС і Золота підкова
Свірзький замок є частиною розширеної «Золотої підкови Львівщини» — четвертий об’єкт після Олеська, Підгірців і Золочева.
Вписується в маршрут «Золота підкова Львівщини».
Практична інформація
- Адреса: с. Свірж, Перемишлянський р-н, Львівський р-н
- Вхід: платний; уточнювати поточний режим
- Від Львова: ~40 км трасою через Перемишляни
- Час на огляд: 1–1,5 год (замок + костел + ставки)
Висновок
Дату «1530» вирізали на камені, щоб пам’ятали.
Лямезан де Салінс вирізав «1917» — щоб теж пам’ятали.
Цетнер заснував ботанічний сад і район у Львові.
Д’Артаньян прискакав у двір у 1978-му.
Замок стоїть.